Author:
Dr Xu weil geena
Rewriter:DrSSS
Translator:Bonneneige
Date of creation: 2014-04-24
Original: SCP-222-TH-J in the Thai branch
Translation: SCP-222-TH-J in the Translation Archive
Image: From here under CC BY 2.0 license.
Eeeeeeeeh. It starts out funny, and even the fictional super-hacker skills can be handwaved with this being a -J and all, but it rather quickly overstays its welcome in the event logs. I guess I enjoyed it enough in the first half not to downvote, but it could be better (though this probably won't be seen by DrSSS).
hackerman cat edition. i love the logs of what happens when he got into computers. +1
This didn't grab me at all. Was there a meme lost in translation here or some meme I'm unfamiliar with? As is it just really overstated its welcome to me.
I feel kind of low for upvoting, I just find the idea of a cat typing expletives too enjoyable to toss it off the site. I will say that the translation reads kind of bizarrely, and doesn't fit that "clinical tone", but I'm super alright with all that, pretty much just accepting that is is a translation. I just don't know what the objective level of quality for translations is, so I'm in favor because I like them.
Although the author post claims that the image is released under CC 2.0, the website claims that the blog is under CC BY-NC 4.0, which is not compliant with the wiki's license; as such, it has since been removed.