Subjects located on the roundabout will perceive any vehicles on the surrounding road to take on the appearence of some form of large ocean life, swimming through the hallucinated ocean matching the movement and speed of the actual vehicle.
"Subjects" should be "individuals" or "persons" instead since there's no experiment going on, but this sentence really made me smile and decide to upvote.
those that have exited a vehicle will instantaneously become seveare bodily wounds by no percievable means, before shortly expiring.
Lost the upvote here, unfortunately. "And then it kills you" was kind of a letdown as an ending. There were some good moments in the encounter report, but not enough to bring it back for me - I feel like if you did a revision that toned down the danger and focused on the surreallism I could be really into this.