I gave Dolph critique on this in chat, and I was a little worried it might get flak for referencing Tumblr and Homestuck, I am very happy to see it doing well.
In fact, even as a draft, I had little to nitpick about; I like the pacing of it, the containment procedures have provide very good exposition for the description and logs, and I like the idea that the Foundation's procedures are letting them be. It's happy and cutesy, with enough Lovecraftian flesh beast content to still have that twinge of "Uh, what?" to it.
I think my biggest praise I can offer is the ending - it's happy. I can probably count the articles with happy endings I've seen on one hand, and this one does it in such a way it's not bittersweet, and it still fits what the Foundation would do. If anything, the Foundation is safeguarding the happy ending. They're letting it happen and if it goes to hell, they'll clean it up. It's very refreshing to see, and I thoroughly enjoyed reading this and giving feedback.
Good job, to both authors. +1 from me.